Pular para o conteúdo
Depósito da Fé

O que a Igreja primitiva acreditava: a criação e o Gênesis

Catholic Answers · 2020

Original em inglês: What the Early Church Believed: Creation and Genesis

Publicado com permissão da Catholic Answers.

Os quatro doutores da Igreja latina, gravura de Cornelis Galle, segundo Rubens
Cornelis Galle, segundo Rubens, Os quatro doutores da Igreja latina, séc. XVII. Rijksmuseum. CC0.

Os fundamentalistas muitas vezes fazem da crença de que o mundo foi criado em seis dias de 24 horas, e de que nenhuma outra interpretação de Gênesis 1 é possível, um teste de ortodoxia cristã. Eles afirmam que, até pouco tempo atrás, essa interpretação do Gênesis era a única aceitável; na verdade, a única que existia.

Os escritos dos Padres, que estavam muito mais próximos do que nós, no tempo e na cultura, dos primeiros destinatários do Gênesis, mostram que não era assim. Havia grande variedade de opiniões sobre quanto tempo a criação levou. Alguns diziam que só alguns dias; outros defendiam um período muito mais longo, indefinido. Os que adotavam esta última opinião apelavam para o fato de que “para o Senhor, um dia é como mil anos e mil anos, como um dia” (; cf. ), de que a luz foi criada no primeiro dia, mas o sol só foi criado no quarto dia (), e de que Adão foi avisado de que morreria no mesmo “dia” em que comesse da árvore, e no entanto viveu até os 930 anos (; ).

Os católicos têm liberdade para crer que a criação levou alguns dias ou um período muito mais longo, conforme avaliem as evidências, e sujeitos a qualquer juízo futuro da Igreja (Pio XII, encíclica Humani Generis, de 1950, n. 36-37). Não precisam ser hostis à cosmologia moderna. O Catecismo da Igreja Católica afirma: “[…] numerosas investigações científicas […] enriqueceram magnificamente os nossos conhecimentos sobre a idade e a dimensão do cosmos, a evolução dos seres vivos, o aparecimento do homem. Tais descobertas convidam-nos, cada vez mais, a admirar a grandeza do Criador” (Catecismo, n. ). Ainda assim, a ciência tem os seus limites (Catecismo, n. ; 2293-2294).

As citações dos Padres a seguir mostram como as opiniões dos primeiros cristãos divergiam amplamente.

Justino Mártir

Pois, assim como foi dito a Adão que no dia em que comesse da árvore morreria, sabemos que ele não completou mil anos []. Percebemos, além disso, que a expressão “O dia do Senhor é mil anos” [] se relaciona com este assunto.

— Diálogo com o judeu Trifão 81 (155 d.C.)

Teófilo de Antioquia

No quarto dia vieram à existência os luzeiros. Como Deus tem presciência, ele compreendeu os disparates dos filósofos insensatos que iriam dizer que as coisas produzidas na terra vêm dos astros, para assim porem Deus de lado. Para que, portanto, a verdade fosse demonstrada, as plantas e as sementes vieram à existência antes dos astros. Pois o que vem à existência depois não pode causar o que lhe é anterior.

— A Autólico 2,15 (181 d.C.)

Todos os anos desde a criação do mundo [até o tempo de Teófilo] somam um total de 5.698 anos, mais alguns meses e dias. […] [S]e cometemos até mesmo um erro de cronologia, por exemplo, de 50, 100 ou mesmo 200 anos, ainda assim não [foram] milhares e dezenas de milhares, como escreveram até hoje Platão, Apolônio e outros autores mentirosos.

— Ibid., 3,28-29

Ireneu

E há também alguns que situam a morte de Adão no milésimo ano; pois, como “um dia do Senhor é mil anos”, ele não ultrapassou os mil anos, mas morreu dentro deles, cumprindo assim a sentença do seu pecado.

— Contra as heresias 5,23,2 (189 d.C.)

Clemente de Alexandria

E como a criação poderia acontecer no tempo, visto que o tempo nasceu junto com as coisas que existem? […] Para que, então, aprendamos que o mundo teve origem, e não suponhamos que Deus o fez no tempo, a profecia acrescenta: “Este é o livro da geração, também das coisas que neles há, quando foram criadas, no dia em que Deus fez o céu e a terra” []. Pois a expressão “quando foram criadas” indica uma produção indefinida e sem data.

— Stromata 6,16 (208 d.C.)

Orígenes

Pois quem, tendo entendimento, suporá que o primeiro, o segundo e o terceiro dia existiram sem sol, sem lua e sem estrelas, e que o primeiro dia foi, por assim dizer, também sem céu? […] Não suponho que alguém duvide de que essas coisas indicam figuradamente certos mistérios, tendo a história acontecido em aparência, e não literalmente.

— Tratado sobre os princípios 4,1,16 (225 d.C.)

O texto disse que “houve tarde e houve manhã”; não disse “o primeiro dia”, mas disse “um dia”. É porque ainda não havia tempo antes de o mundo existir. Mas o tempo começa a existir com os dias seguintes.

— Homilias sobre o Gênesis (234 d.C.)

E quanto à criação da luz no primeiro dia […] e dos [grandes] luzeiros e das estrelas no quarto […], tratamos disso o melhor que pudemos nas nossas notas sobre o Gênesis, e também nas páginas anteriores, quando censuramos os que, tomando as palavras no seu sentido aparente, disseram que a criação do mundo ocupou o tempo de seis dias.

— Contra Celso 6,60 (248 d.C.)

Cipriano

Os primeiros sete dias, na disposição divina, contêm sete mil anos.

— Tratados 11,11 (250 d.C.)

Vitorino

Deus produziu toda a massa, para ornamento da sua majestade, em seis dias. No sétimo dia, consagrou-a com uma bênção.

— A criação do mundo (280 d.C.)

Lactâncio

Saibam, portanto, os filósofos, que contam milhares de séculos desde o princípio do mundo, que o sexto milésimo ano ainda não se completou. […] Portanto, como todas as obras de Deus foram concluídas em seis dias, o mundo deve permanecer no seu estado atual por seis eras, isto é, seis mil anos. Pois o grande dia de Deus é limitado por um ciclo de mil anos, como mostra o profeta, que diz: “Aos teus olhos, ó Senhor, mil anos são como um dia []”.

— Instituições divinas 7,14 (307 d.C.)

Basílio Magno

“E houve tarde e manhã: um dia.” Por que disse “um” e não “primeiro”? […] Disse “um” porque estava definindo a medida do dia e da noite […], já que vinte e quatro horas preenchem o intervalo de um dia.

— Hexaémeron (A obra dos seis dias) 1,1-2 (370 d.C.)

Ambrósio de Milão

A Escritura estabeleceu como lei que vinte e quatro horas, incluindo o dia e a noite, recebessem só o nome de dia, como se alguém dissesse que a duração de um dia é de vinte e quatro horas. […] Nessa contagem, as noites são consideradas partes componentes dos dias que se contam. Portanto, assim como há uma só revolução do tempo, assim também há um só dia. Há muitos que chamam até uma semana de um dia, porque ela volta a si mesma, assim como um dia, e, por assim dizer, gira sete vezes sobre si mesma.

— Hexaémeron (393 d.C.)

Agostinho

Acontece não raramente que algo sobre a terra, sobre o céu, sobre os outros elementos deste mundo, sobre o movimento e a rotação ou mesmo a grandeza e as distâncias dos astros, sobre determinados eclipses do sol e da lua, sobre o curso dos anos e das estações, sobre a natureza dos animais, dos frutos, das pedras e de outras coisas semelhantes, pode ser conhecido com a maior certeza pelo raciocínio ou pela experiência, até mesmo por alguém que não é cristão. Mas é muito vergonhoso e pernicioso, e deve ser evitado a todo custo, que ele [o não cristão] ouça um cristão falar tão disparatadamente sobre esses assuntos, e como se estivesse de acordo com os escritos cristãos, a ponto de poder dizer que mal conseguia conter o riso ao ver quão completamente estão errados. Em vista disso, e tendo-o sempre em mente ao tratar do livro do Gênesis, expliquei em detalhe, na medida do possível, e apresentei para consideração os significados das passagens obscuras, tomando cuidado para não afirmar temerariamente um sentido em prejuízo de outra explicação, talvez melhor.

— Comentário literal ao Gênesis 1,19-20 (408 d.C.)

Nas Escrituras, trata-se de coisas da fé. Por isso, como já observei repetidas vezes, se alguém, não entendendo o modo de falar divino, encontrar algo sobre essas coisas [sobre o universo físico] nos nossos livros, ou ouvir algo a respeito tirado desses livros, de tal tipo que pareça estar em desacordo com as percepções das suas próprias faculdades racionais, creia que essas outras coisas não são de modo nenhum necessárias às advertências, aos relatos ou às predições das Escrituras. Em suma, é preciso dizer que os nossos autores conheciam a verdade sobre a natureza dos céus, mas não era intenção do Espírito de Deus, que falava por meio deles, ensinar aos homens nada que não lhes fosse útil para a salvação.

— Ibid., 2,9

Sete dias, pela nossa contagem, segundo o modelo dos dias da criação, formam uma semana. Com a passagem dessas semanas o tempo vai correndo, e nessas semanas um dia é constituído pelo curso do sol desde o seu nascer até o seu ocaso; mas devemos ter presente que esses dias de fato lembram os dias da criação, mas sem lhes serem de modo nenhum realmente semelhantes.

— Ibid., 4,27

[P]elo menos sabemos que ele [o dia da criação do Gênesis] é diferente do dia comum que conhecemos.

— Ibid., 5,2

Pois nesses dias [da criação] contam-se a manhã e a tarde até que, no sexto dia, foram concluídas todas as coisas que Deus então fez, e no sétimo foi assinalado, de modo misterioso e sublime, o repouso de Deus. Que tipo de dias foram esses é extremamente difícil, ou talvez impossível, para nós conceber, e quanto mais dizer!

— A cidade de Deus 11,6 (419 d.C.)

Vemos que os nossos dias comuns não têm tarde senão pelo pôr [do sol], nem manhã senão pelo nascer do sol; mas os três primeiros dias de todos passaram-se sem sol, já que se diz que ele foi feito no quarto dia. E, antes de tudo, a luz foi feita pela palavra de Deus, e Deus, como lemos, separou-a das trevas e chamou a luz “dia” e as trevas “noite”; mas que tipo de luz era aquela, e por que movimento periódico fazia a tarde e a manhã, está além do alcance dos nossos sentidos; nem podemos entender como era, e, no entanto, devemos crê-lo sem hesitar.

— Ibid., 11,7

Eles [os pagãos] também se enganam com aqueles documentos muito mentirosos que pretendem dar a história de muitos milhares de anos [do homem], embora, pela contagem das Sagradas Escrituras, vejamos que ainda não se passaram 6.000 anos.

— Ibid., 12,10


Do original em inglês:

NIHIL OBSTAT: Concluí que o material apresentado nesta obra está livre de erros doutrinais ou morais. Bernadeane Carr, STL, Censor Librorum, 10 de agosto de 2004.

IMPRIMATUR: Em conformidade com o cân. 827 do Código de Direito Canônico de 1983, concede-se a permissão para publicar esta obra. + Robert H. Brom, Bispo de San Diego, 10 de agosto de 2004.