Pular para o conteúdo
Depósito da Fé

O que a Igreja primitiva acreditava: a filiação eterna de Cristo

Catholic Answers · 2020

Original em inglês: What the Early Church Believed: Christ's Eternal Sonship

Publicado com permissão da Catholic Answers.

São João em Patmos, gravura de Gustave Doré
Gustave Doré, São João em Patmos, 1866. La Sainte Bible, Tours. Domínio público.

Alguns evangélicos, como J. Oliver Buswell e o falecido Walter Martin, vêm abandonando a fé trinitária tal como foi definida pelo Primeiro Concílio de Niceia (325 d.C.). Esse abandono do trinitarismo ortodoxo consiste em negar a filiação eterna de Cristo, a doutrina de que a segunda pessoa da Trindade era o Filho de Deus desde toda a eternidade. Em vez disso, eles afirmam que a segunda pessoa da Trindade só se tornou o Filho de Deus na encarnação. À parte a encarnação, ele continuava sendo Deus, mas não o Filho: apenas a segunda pessoa.

Esse ensinamento destrói as relações internas da Trindade, porque, se o Filho não foi gerado eternamente pelo Pai, então tampouco o Espírito procedeu eternamente do Pai por meio do Filho. Destrói também a paternidade da primeira pessoa, já que sem Filho não há Pai. Assim, as relações familiares fundamentais entre as pessoas da Divindade são destruídas e substituídas por meras relações sociais, uma simples existência de três pessoas na Divindade. Antes da encarnação, já não há o Pai, o Filho e o Espírito Santo, mas simplesmente o Número Um, o Número Dois e o Número Três — e os próprios números são uma designação arbitrária.

Os Padres da Igreja que redigiram os credos pensavam de outro modo. Reconheciam que a Bíblia apresenta o Filho tendo a sua identidade de Filho antes da encarnação. Em lemos que “o amor de Deus se manifestou entre nós [em] que Deus enviou o seu Filho único ao mundo, para que vivamos por meio dele”. Assim, a segunda pessoa da Trindade já era o Filho quando foi enviada ao mundo.

A mesma verdade é ensinada com outra analogia em , onde lemos: “No princípio era o Verbo, e o Verbo estava com Deus, e o Verbo era Deus. […] E o Verbo se fez carne e habitou entre nós”. Aqui o Verbo (isto é, a segunda pessoa da Trindade) é apresentado como tendo a sua identidade de Verbo desde toda a eternidade. Assim, desde toda a eternidade o Verbo de Deus procedeu de Deus, assim como a palavra procede de quem fala; do mesmo modo, um Filho procede do seu Pai. Nas duas analogias, seja como Filho de Deus, seja como Verbo de Deus, a segunda pessoa da Trindade é apresentada como procedendo eternamente da primeira pessoa da Trindade.

Entre as passagens a seguir, merecem atenção especial aquelas em que os primeiros cristãos escreveram sobre Deus como Pai antes da encarnação. Essas passagens implicam o papel da segunda pessoa como Filho antes da encarnação, pois, como observamos, sem Filho não há Pai.

Inácio de Antioquia

Jesus Cristo […] estava junto do Pai antes do princípio dos tempos e, no fim, se manifestou.

— Carta aos Magnésios 6 (110 d.C.)

Justino Mártir

Jesus Cristo é o único Filho propriamente dito que foi gerado por Deus, sendo o seu Verbo, primogênito e poder; e, tornando-se homem por sua vontade, ensinou-nos estas coisas para a conversão e a restauração do gênero humano.

— Primeira Apologia 23 (151 d.C.)

Deus gerou, antes de todas as criaturas, um princípio, que era uma certa potência racional procedente dele mesmo e a quem o Espírito Santo chama […] ora Filho […], ora Senhor e Verbo.

— Diálogo com o judeu Trifão 61 (155 d.C.)

Ireneu

[Os gnósticos] transferem a geração da palavra proferida pelos homens para o Verbo eterno de Deus, atribuindo-lhe um começo de proferimento e um vir a ser […]. De que modo, então, o Verbo de Deus — ou melhor, o próprio grande Deus, já que ele é o Verbo — diferiria da palavra dos homens?

— Contra as heresias 2,13,8 (189 d.C.)

Tertuliano

O Pai o faz igual a si mesmo, e o Filho, procedendo dele, tornou-se o primogênito, já que foi gerado antes de todas as coisas, e o unigênito, porque só ele foi gerado de Deus, de um modo que lhe é próprio, do seio do seu próprio coração, ao qual o próprio Pai dá testemunho: “Do meu coração brotou o meu Verbo mais excelente” [].

— Contra Práxeas 7,1 (216 d.C.)

Hipólito

Portanto, este Deus único e universal, refletindo, primeiro fez surgir o Verbo — não uma palavra como a da fala, mas como palavra da mente, a razão de todas as coisas. […] O Verbo foi a causa das coisas que vieram a existir, realizando em si mesmo a vontade daquele por quem foi gerado. […] Só o seu Verbo [de Deus] procede dele mesmo e, por isso, é também Deus, tornando-se a substância de Deus.

— Refutação de todas as heresias 10,33 (228 d.C.)

Orígenes

Assim também a Sabedoria, uma vez que procede de Deus, é gerada da própria substância de Deus.

— Comentário à Carta aos Hebreus (237 d.C.)

Gregório Taumaturgo

Há um só Deus, Pai do Verbo vivo, que é a sua sabedoria subsistente, o seu poder e a sua imagem eterna: gerador perfeito do perfeito gerado, Pai do Filho unigênito. Há um só Senhor, único do único, Deus de Deus, imagem e semelhança da divindade, Verbo eficiente, sabedoria que abrange a constituição de todas as coisas e poder que forma a criação inteira, verdadeiro Filho do verdadeiro Pai.

— Declaração de fé (265 d.C.)

Lactâncio

Quando falamos de Deus Pai e de Deus Filho, não falamos deles como diferentes, nem os separamos, porque o Pai não pode existir sem o Filho, nem o Filho pode ser separado do Pai, já que o nome de “Pai” não pode ser dado sem o Filho, nem o Filho pode ser gerado sem o Pai. […] [A]mbos têm uma só mente, um só espírito, uma só substância.

— Instituições divinas 4,28-29 (307 d.C.)

Primeiro Concílio de Niceia

Cremos […] em um só Senhor nosso, Jesus Cristo, o Filho de Deus, o unigênito nascido do Pai, isto é, da substância do Pai, Deus de Deus, luz da luz, Deus verdadeiro de Deus verdadeiro, gerado, não criado […].

— O Credo de Niceia (325 d.C.)

Cirilo de Jerusalém

Crê também no Filho de Deus, uno e único, nosso Senhor Jesus Cristo, que é Deus gerado de Deus, vida gerada da vida, luz gerada da luz, que em tudo é semelhante àquele que o gerou, e que não começou a existir no tempo, mas existia antes de todos os séculos, gerado do Pai eterna e incompreensivelmente.

— Catequeses 4,7 (350 d.C.)

Inácio (recensão longa)

[O] nosso Deus, Jesus, o Cristo, Filho unigênito e Verbo antes do princípio dos tempos, mas que depois se fez também homem, de Maria, a Virgem. Pois “o Verbo se fez carne” [].

— Carta aos Efésios 7 (350 d.C.)

Atanásio

Demonstrados esses pontos, eles [os arianos] falam com ainda mais impudência: “Se nunca houve um tempo em que o Filho não existia, e se ele é eterno e coexiste com o Pai, então dizeis que ele não é Filho de modo algum, mas irmão do Pai”. Ó homens obtusos e briguentos! De fato, se disséssemos apenas que ele coexistia eternamente e não o tivéssemos chamado Filho, a sua pretensa dificuldade teria alguma aparência de razão. Mas, se, ao dizer que ele é eterno, nós o confessamos como Filho do Pai, como seria possível que aquele que é gerado fosse chamado irmão daquele que o gera? […] Pois o Pai e o Filho não foram gerados de alguma fonte preexistente, para que pudessem ser tidos por irmãos. Ao contrário, o Pai é a fonte e o gerador do Filho. […] É próprio dos homens gerar no tempo, por causa das imperfeições da sua natureza; mas a prole de Deus é eterna, porque a natureza de Deus é sempre perfeita.

— Discursos contra os arianos 1,14 (360 d.C.)

Basílio Magno

O que havia no princípio? “O Verbo”, diz ele. […] Por que o Verbo? Para que soubéssemos que ele procedeu da mente. Por que o Verbo? Porque foi gerado sem paixão. Por que o Verbo? Porque é imagem do Pai que o gera, mostrando o Pai por inteiro, de modo algum separado dele e subsistindo perfeitamente em si mesmo, assim como a nossa palavra corresponde inteiramente ao nosso pensamento.

— Elogios e sermões 16,3 (368 d.C.)

Ambrósio de Milão

[Os arianos] julgam que devem levantar como objeção o fato de ele [Cristo] ter dito: “Eu vivo por causa do Pai”. Certamente, se referirem essa frase à sua divindade, o Filho vive por causa do Pai porque o Filho é do Pai; por causa do Pai, porque é de uma só substância com o Pai; por causa do Pai, porque é o Verbo proferido do coração do Pai; porque procede do Pai.

— A fé 4,10,132 (379 d.C.)

Gregório de Nazianzo

Ele é chamado Filho porque é idêntico ao Pai na essência; e não só isso, mas também porque é dele. É chamado unigênito não porque seja um Filho único […], mas porque é Filho de um modo único, e não de modo corporal. É chamado Verbo porque está para o Pai como a palavra está para a mente.

— Discursos 30,20 (380 d.C.)

Primeiro Concílio de Constantinopla

Cremos […] em um só Senhor, Jesus Cristo, Filho unigênito de Deus, nascido do Pai antes de todos os séculos, luz da luz, Deus verdadeiro de Deus verdadeiro, gerado, não criado, consubstancial ao Pai.

— O Credo niceno (381 d.C.)

Concílio de Roma

Se alguém não disser que o Filho foi gerado do Pai, isto é, da própria substância divina dele, é herege.

— Tomo de Dâmaso, cânon 11 (382 d.C.)

O Credo atanasiano

O Pai não foi feito, nem criado, nem gerado por ninguém. O Filho é só do Pai, não feito nem criado, mas gerado. […] Quem quiser salvar-se pense assim a respeito da Trindade. Mas é necessário para a salvação eterna que creia também fielmente na encarnação. […] Ele é Deus, gerado da substância do Pai antes dos tempos, e é homem, nascido da substância da sua mãe no tempo.

— Credo atanasiano (400 d.C.)

Agostinho

Do mesmo modo que tu dizes uma palavra que tens no coração, e ela está contigo […], assim Deus emitiu o Verbo, isto é, assim gerou o Filho. E tu também, de fato, geras uma palavra no teu coração, sem preparação temporal; Deus gerou o Filho fora do tempo, o Filho por meio do qual criou todas as coisas.

— Homilias sobre o Evangelho de João 14,7 (416 d.C.)

Patrício da Irlanda

Jesus Cristo, que nós […] confessamos ter estado sempre com o Pai — antes do princípio do mundo, espiritual e inefavelmente, [ele foi] gerado do Pai antes de todo princípio.

— Confissão de São Patrício 4 (452 d.C.)

Segundo Concílio de Constantinopla

Se alguém não confessa que há duas gerações do Verbo de Deus, uma do Pai, antes de todos os séculos, fora do tempo e incorporalmente, a outra nos últimos dias, quando o mesmo desceu do céu e se encarnou […], seja anátema.

— Anátemas sobre os Três Capítulos, cânon 2 (553 d.C.)


Do original em inglês:

NIHIL OBSTAT: Concluí que o material apresentado nesta obra está livre de erros doutrinais ou morais. Bernadeane Carr, STL, Censor Librorum, 10 de agosto de 2004.

IMPRIMATUR: Em conformidade com o cân. 827 do Código de Direito Canônico de 1983, concede-se a permissão para publicar esta obra. + Robert H. Brom, Bispo de San Diego, 10 de agosto de 2004.