Pular para o conteúdo
Depósito da Fé

As tribos perdidas de Israel

Catholic Answers · 2019

Original em inglês: The Lost Tribes of Israel

Publicado com permissão da Catholic Answers.

O profeta Isaías, gravura de Gustave Doré
Gustave Doré, O profeta Isaías, 1866. La Sainte Bible, Tours. Domínio público.

Por volta de 926 a.C., o reino de Israel se dividiu em dois. Até então, todas as doze tribos de Israel (além da tribo sacerdotal de Levi) tinham estado unidas sob as monarquias de Saul, Davi e Salomão. Mas, quando Roboão, filho de Salomão, subiu ao trono, as dez tribos do norte se rebelaram e se separaram da união. Com isso, só duas tribos, Judá e Benjamim (além de boa parte de Levi), ficaram sob o domínio do rei de Jerusalém. Daí em diante, as tribos ficaram divididas em duas nações, que passaram a ser chamadas Casa de Israel (as dez tribos do norte) e Casa de Judá (as duas tribos do sul).

Essa situação durou até por volta de 723 a.C., quando os assírios conquistaram o reino do norte. Para manter submissas as nações conquistadas, a política assíria era desmembrá-las, deportando as populações nativas para outras regiões e repovoando a terra com recém-chegados. Quando a Casa de Israel foi conquistada, a maior parte das pessoas das dez tribos do norte foi deportada e assentada em outros pontos do reino assírio, entre eles lugares perto de Nínive e de Harã e no que hoje é a fronteira entre o Irã e o Iraque. Em seu lugar vieram colonos de localidades na Babilônia e na Síria ou perto delas.

Esses colonos se casaram entre si e com os israelitas que tinham ficado e se tornaram os samaritanos mencionados no Novo Testamento (dos quais umas poucas centenas ainda sobrevivem hoje). Os israelitas deportados também se casaram com os povos dos lugares onde tinham sido reassentados. Com o tempo, perderam a sua identidade própria e desapareceram, e a sua cultura se perdeu para a história. Alguns os chamam de “as tribos perdidas de Israel”.

Um movimento chamado “israelismo britânico”, porém, afirma ter encontrado as dez “tribos perdidas”, e em lugares muito improváveis.

Durante muitos anos, um dos líderes do movimento do israelismo britânico foi Herbert W. Armstrong, fundador da autoproclamada “Worldwide Church of God” (“Igreja de Deus Mundial”). Para os americanos, sobretudo, Armstrong era praticamente a única pessoa que eles chegavam a ouvir defendendo o israelismo britânico. No seu próprio programa de televisão, pago por ele, Armstrong anunciava com frequência o seu livro The United States and Britain in Prophecy (“Os Estados Unidos e a Grã-Bretanha na profecia”), que defendia essa ideia.

O israelismo britânico não era a única ideia excêntrica de Armstrong. Entre outras coisas, ele defendia o culto no sábado em vez do domingo e, o que é mais grave, rejeitava a doutrina da Trindade e afirmava que seres humanos individuais podiam ser acrescentados à Divindade.

Depois da morte de Armstrong, a Worldwide Church of God fez uma revisão séria das doutrinas que tinha ensinado até então e passou a uma posição mais ortodoxa do ponto de vista bíblico e teológico. Hoje, a organização é basicamente mais uma igreja protestante evangélica (chegou a ser admitida na Associação Nacional de Evangélicos dos Estados Unidos), embora com algumas práticas próprias. Muitas das suas congregações ainda se reúnem para o culto aos sábados, por exemplo, mas já não consideram a guarda do sábado e das festas judaicas como pontos de doutrina. Abraçaram a doutrina da Trindade, negaram que seres criados possam se tornar parte da Divindade e reconheceram que outras igrejas têm verdadeiros cristãos. Também rejeitaram a ideia característica do israelismo britânico: a afirmação de que as tribos perdidas de Israel devem ser identificadas de modo especial com os anglo-saxões.

Infelizmente, ainda há defensores do israelismo britânico por aí e, embora o livro esteja esgotado, The United States and Britain in Prophecy, de Herbert W. Armstrong, continua circulando. Ele ensina a ideia de que as tribos perdidas de Israel são na verdade os descendentes dos anglo-saxões, ou seja, os britânicos e os americanos de origem britânica.

Essa doutrina exótica já existia havia décadas quando Herbert W. Armstrong fundou a sua igreja, em 1933, e atrai, como é natural, quem tem ascendência britânica. Afinal, quem não gostaria de pertencer à “raça escolhida” (supondo que exista uma)? E, segundo Armstrong, é exatamente isso que os anglo-saxões são: a raça escolhida de Deus, onde se encontram os descendentes diretos do rei Davi e, ainda hoje, os verdadeiros “herdeiros” do trono do rei Davi.

Começa o argumento

“Sabemos que as profecias bíblicas se referem claramente à Rússia, à Itália, à Etiópia, à Líbia e ao Egito de hoje. Poderiam, então, ignorar nações modernas como a Grã-Bretanha e os Estados Unidos? Isso é razoável?” É assim que começa o argumento de Armstrong, e repare em que tipo de argumento ele é. Se esses países “menores” são mencionados na Escritura, seria justo Deus ignorar a nós, importantes como somos? Poderíamos chamá-lo de “apelo ao orgulho”.

Não há o que temer, diz Armstrong. “O fato é que [os britânicos e os americanos] são mencionados mais vezes do que qualquer outra raça [sic]. E, no entanto, a sua identidade profética continua oculta para muitos.” Por quê? Porque a Bíblia não se refere a eles pelos nomes modernos, mas por um nome antigo. E que nome é esse? Nada menos que Israel.

“Espere aí!”, você diz. Os que vieram de Israel são os judeus. Os britânicos e os americanos, na sua maioria, não são judeus. Como alguém pode afirmar o contrário? Facilmente. Armstrong nos garante: “A casa de Israel não é judia! Os que a compõem não são judeus, e nunca foram!”

É verdade que há aqui algum fundamento. O termo “judeu” surgiu como uma forma de designar o povo do reino de Judá, no sul, fosse a sua tribo a de Judá, a de Benjamim ou a de Levi. O termo aparece tarde na história de Israel, depois da divisão entre o reino do norte e o do sul, e pode-se dizer com razão que ele não se aplica aos membros das dez tribos do norte, que são chamados propriamente de “israelitas”, porque pertenciam à Casa de Israel, e não à Casa de Judá.

Armstrong afirma: “Certamente isso prova que os judeus são uma nação totalmente diferente da Casa de Israel. Os judeus de hoje são Judá! Eles chamam hoje a sua nação de ‘Israel’ porque também descendem do patriarca Israel, ou Jacó. Mas lembre-se de que a ‘Casa de Israel’, as dez tribos que se separaram de Judá, não quer dizer judeu! Sejam quem forem hoje as dez tribos perdidas de Israel, elas não são judias!”

“Por volta do ano 721 a.C., a Casa de Israel foi conquistada, e o seu povo logo foi expulso da própria terra, das suas casas e cidades, e levado cativo para a Assíria, perto das margens meridionais do mar Cáspio!” Foi assim, em 721 a.C., que as tribos perdidas se “perderam”.

O ano em que nada aconteceu

Se as tribos tivessem permanecido fiéis a Deus, tudo teria corrido bem, explica Armstrong. “Mas, se recusassem e se rebelassem, seriam castigadas sete vezes, uma duração de 2.520 anos, com escravidão, servidão e penúria.” Elas se rebelaram, e Armstrong apresenta a teoria de que o seu castigo se estendeu de 721 a.C. até 1800 d.C.

E que coisa extraordinária aconteceu em 1800? Não muita coisa. Na verdade, 1800 foi um ano bem monótono para a história. Mas Armstrong discorda e diz que, a partir dessa data, a Grã-Bretanha e os Estados Unidos se tornaram potências mundiais: a Grã-Bretanha (naquela época) politicamente, e os Estados Unidos economicamente (e, mais tarde, também politicamente).

No esquema de Armstrong, chega-se ao número de “2.520 anos de castigo” multiplicando os “sete anos de castigo” por 360, o número de dias do ano tal como os antigos o contavam, pelo princípio de que cada “dia” de castigo representava, na verdade, um ano inteiro de castigo. Se você acha esse raciocínio confuso, espere até ler o resto do argumento em The United States and Britain in Prophecy. Basta observar aqui que Armstrong conclui, a partir da Escritura, que as tribos perdidas foram parar em ilhas no mar, e que essas ilhas ficam a noroeste da Palestina.

Somos informados, por exemplo, de que o capítulo 49 de Isaías começa com “Ouvi-me, ó ilhas”. Você vê como isso sugere as Ilhas Britânicas? Armstrong diz: “Pegue um mapa da Europa. Trace uma linha de Jerusalém exatamente para noroeste, atravessando o continente europeu, até chegar ao mar e depois às ilhas no mar! Essa linha leva você direto às Ilhas Britânicas!”

O cético poderia observar que a linha chega primeiro às ilhas do mar Egeu, que também estão no mar (o mar Mediterrâneo), mas isso significaria que os gregos são as tribos perdidas; portanto, a teoria não serviria ao desejo de alguns britânicos ou americanos de se identificarem com as tribos perdidas.

Prestidigitação linguística

Quer mais provas? Armstrong as tem. “A Casa de Israel”, explica ele, “é o ‘povo da aliança’. A palavra hebraica para ‘aliança’ é brit [b’rith]. E a palavra para ‘homem da aliança’, ou ‘povo da aliança’, soaria, portanto, na ordem das palavras do inglês, Brit-ish (a palavra ish quer dizer ‘homem’ em hebraico, e é também um sufixo inglês de substantivos e adjetivos). Então, será mera coincidência que o verdadeiro povo da aliança hoje se chame ‘British’ [britânico]? E que ele resida nas ‘Ilhas Britânicas’!”

Esse raciocínio pode impressionar alguns, mas nenhum linguista o levaria a sério. A palavra “British” não vem do hebraico, mas da palavra celta Brettas. É significativo que o celta Brettas se referisse aos bretões, os habitantes da Inglaterra antes da chegada dos anglo-saxões que, segundo Armstrong, eram israelitas. Tampouco o comum sufixo inglês -ish vem da palavra hebraica para “homem”. Ele vem, na verdade, do sufixo diminutivo grego -iskos.

Já era bastante ruim sugerir que a palavra “British” é hebraica, mas Armstrong fez outra afirmação: se você pegar o nome “Isaac”, verá que é fácil alguém deixar cair o “I” ao falar depressa e acabar com “Saac” como nome do patriarca. Ele teve descendentes, é claro, e estes podem ser chamados de “Saac’s sons” (os filhos de Saac), de onde vem a palavra “Saxons” (saxões).

“Será só coincidência”, pergunta Armstrong, “que ‘Saxons’ soe igual a ‘Saac’s sons’, os filhos de Isaac?” Isso nem chega a ser uma coincidência, já que Armstrong teve que inventar o apelido “Saac” para que a “coincidência” existisse. Na realidade, o termo “saxão” vem da palavra anglo-saxã “seax”, que quer dizer faca ou punhal, e não da palavra hebraica “Isaac” (Yitskhaq), que quer dizer “riso” (ver ; ).

O atrativo do armstronguismo

O que torna a ideia de Armstrong tão atraente para algumas pessoas? Primeiro, ela apela à sua vaidade nacionalista: “Sou de ascendência inglesa e agora vejo que estou bem no centro dos acontecimentos, do ponto de vista bíblico. Ter sangue inglês nas veias me faz especial. Põe-me acima do resto da multidão.” Ela também perpetua o preconceito étnico: “Graças a Deus não sou italiano! Nunca gostei mesmo dos italianos, e agora vejo que eles não descendem das tribos perdidas e, portanto, são só coadjuvantes no drama divino, coisa de que eu sempre desconfiei.”

À primeira vista, o argumento de Armstrong parece se basear num entendimento sofisticado da Escritura: “Armstrong dá um monte de citações, e eu não consigo achar falha no argumento dele. É tão complicado e técnico que tem que estar certo.” Mas, ainda assim, está errado, por mais satisfatório que pareça a alguns.


Do original em inglês:

NIHIL OBSTAT: Concluí que o material apresentado nesta obra está livre de erros doutrinais ou morais. Bernadeane Carr, STL, Censor Librorum, 10 de agosto de 2004.

IMPRIMATUR: Em conformidade com o cân. 827 do Código de Direito Canônico de 1983, concede-se a permissão para publicar esta obra. + Robert H. Brom, Bispo de San Diego, 10 de agosto de 2004.