Pular para o conteúdo
Depósito da Fé

A samaritana, a mulher junto ao poço

Catholic Answers · 2026

Original em inglês: The Woman at the Well

Publicado com permissão da Catholic Answers.

Jesus e a samaritana, gravura de Gustave Doré
Gustave Doré, Jesus e a samaritana, 1866. La Sainte Bible, Tours. Domínio público.

Quando a mulher junto ao poço encontra Jesus Cristo, em João 4, vive uma experiência que muda a sua vida. Jesus oferece a essa samaritana junto ao poço não apenas a água natural, física, mas o dom de Deus, a água viva, que, como ele ensina em outra passagem, os seus discípulos recebem primeiro no batismo (; ): um encontro íntimo e sacramental com ele, que dá a vida eterna e conduz a ela.

Essa história da mulher junto ao poço se passa entre judeus e samaritanos, grupos divididos pela história e pelo culto. (Quando os assírios derrubaram, em 722 a.C., o reino de Israel, ao norte, situado na região da Samaria, trouxeram tribos estrangeiras para se casarem com os nativos. Assim surgiram com o tempo “os samaritanos”, que misturaram a heresia e a idolatria importadas com a religião que tinham recebido de Deus.) No entanto, Jesus Cristo e a mulher junto ao poço rompem essas barreiras, porque Jesus é verdadeiramente Deus (; ). O que começa como um simples pedido para que a mulher tire água para ele se torna um encontro com Jesus Cristo que transforma a vida dela. O encontro revela que ninguém está fora do alcance da misericórdia de Deus e que, portanto, toda pessoa é convidada a uma relação com o Senhor Jesus (veja ; ).

Quem foi a mulher junto ao poço na Bíblia?

Muitos perguntam: quem foi a mulher junto ao poço na Bíblia? Embora a Escritura não diga o seu nome, a tradição cristã registrada no Martirológio Romano a identifica como Santa Fotina. A mulher do poço da Bíblia não é apenas uma figura simbólica, mas uma pessoa real, cujo encontro com Cristo a levou à conversão, uma conversão para a salvação, que Jesus deseja para o mundo inteiro ().

Como samaritana, ela pertencia a um grupo tragicamente separado do povo judeu (veja acima). Isso torna especialmente significativo o encontro de Jesus com a samaritana junto ao poço. Em vez de evitá-la, Jesus fala diretamente com ela, revelando que a fé católica é para todos. A história dela mostra que a graça de Deus vai além das divisões e chama cada pessoa à comunhão com ele (; veja ).

Onde está a mulher junto ao poço na Bíblia?

A passagem da Escritura sobre a mulher junto ao poço se encontra em . Essa passagem, muitas vezes chamada de texto bíblico da mulher do poço, descreve Jesus junto ao poço com a samaritana, quando ela vem tirar água no calor do dia.

O próprio cenário tem significado. O poço físico representa uma satisfação passageira, enquanto Cristo apresenta uma realidade mais profunda: uma fonte de água que conduz à vida eterna, que o discípulo recebe primeiro no batismo (; veja ). Quer você leia o relato da mulher junto ao poço na King James Version (KJV) ou em outra tradução da Bíblia, a mensagem continua a mesma: o anseio humano não pode ser satisfeito só pelas coisas da terra.

O que Jesus Cristo disse à mulher junto ao poço?

A conversa entre Cristo e a mulher junto ao poço é um dos mais longos diálogos pessoais dos Evangelhos. Jesus respondeu às perguntas dela enquanto revelava, aos poucos, verdades mais profundas sobre ela mesma e sobre a relação divina a que a estava chamando.

Ele explica que a água da terra só sacia por um tempo: “Todo aquele que bebe desta água tornará a ter sede” (). Mas a água viva que Jesus oferece sacia por completo, porque ele dá “uma fonte de água que jorra para a vida eterna” (). Esse diálogo entre Jesus e a samaritana junto ao poço revela que só Cristo pode satisfazer os desejos mais profundos do coração humano (; ).

Jesus também ensina que a verdadeira adoração na sua Nova Aliança não é antes de tudo uma questão de lugar, mas de relação. Ele a chama a adorar a Deus e, assim, a adorar o Pai e a ele mesmo, apontando para um novo modo de encontrar Deus, enraizado na graça e na verdade.

Qual é o significado da história da mulher junto ao poço?

O significado do relato da mulher junto ao poço gira em torno da busca humana por realização e da resposta de Deus a essa busca. A vida da mulher reflete um anseio por estabilidade e por amor, que a deixou insatisfeita.

Em vez de condená-la, Jesus Cristo vai ao encontro dela com misericórdia e com verdade. Ele reconhece o passado dela e, ao mesmo tempo, lhe oferece um caminho para seguir em frente. Esse encontro mostra que a conversão começa quando reconhecemos que precisamos do Senhor e aceitamos os dons que ele oferece.

O encontro da mulher do poço com Jesus revela que a verdadeira realização não está nas coisas passageiras, mas na relação com Cristo, o único que nos conduz à vida eterna.

Por que a mulher junto ao poço teve cinco maridos?

O fato de a samaritana ter tido cinco maridos põe em evidência as dificuldades da sua vida pessoal, que espelham o modo como os samaritanos, ao longo da história, se misturaram pelo casamento com cinco tribos estrangeiras diferentes, acrescentando assim cinco deuses diferentes ao culto que prestavam ao único Deus verdadeiro (veja ). Ainda assim, Jesus revela isso não só para convencê-la do seu pecado (ela também estava vivendo naquele momento com outro homem), mas para manifestar o seu conhecimento divino e convidá-la à conversão nele (veja ).

A experiência dela reflete a tendência humana de buscar a realização em meras relações humanas e em circunstâncias passageiras, que no fim não conseguem satisfazer. Pelo relato de Jesus Cristo e da mulher junto ao poço, vemos que só Cristo pode atender às necessidades mais profundas do coração humano. As palavras dele trazem o passado dela à luz (veja ), para que ela possa começar uma vida nova, enraizada na verdade.

O que a mulher junto ao poço nos ensina sobre a adoração?

Um ensinamento central da história da mulher junto ao poço diz respeito à verdadeira adoração. A mulher menciona onde ela e os outros samaritanos adoram, aludindo ao monte Garizim, em contraste com o Templo de Jerusalém, e reconhecendo assim a divisão religiosa entre judeus e samaritanos.

Jesus desvia o foco do lugar geográfico para ele mesmo e para o Pai, o que se realiza na Páscoa da Nova Aliança, que celebramos “em memória dele”. Ele nos ensina que a adoração autêntica consiste em “adorar o Pai em espírito e verdade” (). Esse tipo de adoração não se limita a um lugar, mas está enraizado numa relação com Deus.

Para a Igreja Católica, esse ensinamento se realiza em Cristo, especialmente na Eucaristia, a nova Páscoa, na qual os fiéis adoram plenamente o Pai por meio de Jesus.

O que podemos aprender com as mulheres junto ao poço?

O exemplo das mulheres junto ao poço, em especial o da samaritana, mostra como um encontro com Cristo leva a uma transformação profunda. Depois de encontrar Jesus, ela deixa o seu cântaro e volta para contar aos outros o que viveu, e eles, por sua vez, se convertem ao encontrar o próprio Jesus ().

A mulher que esteve com Jesus junto ao poço se torna uma testemunha fecunda, mostrando que o encontro com Cristo leva, sobrenaturalmente, a partilhar a fé. A história dela nos lembra que Deus vem ao nosso encontro nos momentos comuns e nos chama a algo maior.

Enfim, a mulher junto ao poço revela que Cristo nos procura com empenho, fala às nossas necessidades mais profundas e nos convida a uma vida de graça que muda tudo.

Perguntas frequentes

℣. Qual é a principal mensagem da mulher junto ao poço?

℟. Jesus nos oferece a água viva: a graça que sacia a alma e conduz à vida eterna, que os fiéis recebem, pela via normal, nos sacramentos (veja o Catecismo da Igreja Católica, n. ).

℣. Por que a mulher junto ao poço teve cinco maridos?

℟. O passado dela revela as suas dificuldades na busca de realização pessoal; Jesus Cristo a chama à conversão e, assim, à realização nele.

℣. Qual era o pecado da mulher junto ao poço?

℟. Ela vivia fora do plano de Deus, com vários casamentos e uma convivência sem casamento, mas Cristo vai ao encontro dela com misericórdia e com verdade.

℣. Onde está a mulher junto ao poço na Bíblia?

℟. A mulher junto ao poço se encontra na Bíblia em .

℣. O que Jesus disse à mulher junto ao poço?

℟. Ele oferece a água viva da vida nele, a começar pelo batismo, e ensina a adoração do Pai em espírito e verdade.

℣. O que podemos aprender com a mulher junto ao poço?

℟. Ao encontrar Jesus Cristo, e ao abraçá-lo (veja ), recebemos a graça, a verdade e uma vida nova.