Pular para o conteúdo
Depósito da Fé

"Invenções" católicas

Catholic Answers · 2026

Original em inglês: Catholic "Inventions"

Publicado com permissão da Catholic Answers.

Os quatro doutores da Igreja latina, gravura de Cornelis Galle, segundo Rubens
Cornelis Galle, segundo Rubens, Os quatro doutores da Igreja latina, séc. XVII. Rijksmuseum. CC0.

Muito do que alguns anticatólicos profissionais acusam a Igreja Católica de crer ou de fazer é exato, mas vem contaminado por insinuações.

A impressão que fica é a de que deve haver algo seriamente errado com a Igreja Católica, se tantas das suas crenças e práticas, uma a uma, são apresentadas como estranhas. É claro que também há acusações que simplesmente deturpam a posição da Igreja Católica e, quando elas se misturam com as afirmações verdadeiras mas enganosas, a Igreja acaba parecendo bem esquisita.

Isso importa? Claro que importa, porque tem havido tanto desse tipo de coisa nos últimos anos que muitos não católicos passaram a acreditar nela, e muitos anticatólicos se confirmaram na sua hostilidade à Igreja. Além disso, católicos sem uma boa formação na própria religião descobrem que não conseguem responder às acusações de modo que os satisfaça e podem acabar se afastando da prática da fé. E não católicos que sempre se sentiram pouco à vontade com a Igreja Católica veem as suas dúvidas ganhar força.

A “Bíblia” anticatólica

Vejamos alguns exemplos de acusações enganosas. Eles foram tirados do livro de Loraine Boettner, Roman Catholicism, que poderia ser chamado de “Bíblia” do movimento anticatólico. Publicado pela primeira vez em 1962 e reimpresso muitas vezes desde então, esse livro volumoso é a fonte em que a maior parte das organizações anticatólicas se apoia para obter informações sobre a Igreja.

Logo no começo do livro, Boettner apresenta uma lista do que ele chama de “Algumas heresias e invenções católicas romanas”. São crenças que teriam sido inventadas séculos depois da época do Novo Testamento e práticas ou costumes que pouco se parecem com os mencionados na Bíblia. Eis algumas dessas “invenções”.

Item: “A língua latina, usada na oração e no culto, imposta pelo [papa] Gregório I, [em] 600.”

É verdade que o latim era usado no culto no ano 600. A Igreja se espalhou do Oriente, de língua grega, para o Ocidente, de língua latina (por exemplo, até Roma), já nos tempos apostólicos. Uma das cartas de Paulo foi escrita aos cristãos de Roma. Mais de uma das suas cartas foi escrita de Roma. E havia cristãos na casa de César no tempo de Paulo (). Não é de surpreender que o culto fosse celebrado na língua vernácula, que era o grego em boa parte do Oriente e o latim no Ocidente (embora, no início, se usasse o grego até no Ocidente, porque era então a língua franca do Império Romano).

O latim era usado no culto muito antes de 600. Então, o que Boettner está querendo dizer aqui? Já que o latim se tornou a língua oficial da Igreja Católica (e, de fato, ainda é: todos os documentos do Vaticano de alguma importância são publicados em versões latinas de valor oficial), talvez devamos concluir que haja nele algum mistério? Bem, provavelmente há, para quem não lê latim, assim como há mistério no francês para quem só sabe inglês. Então, o que Boettner pretende com essa “invenção”? Talvez esteja tentando aumentar a desconfiança, mesmo que ela não se dirija a nada em particular.

Pode-se fazer qualquer adoção de uma língua oficial parecer sinistra. Basta dizer que a língua foi “imposta” ao povo contra a sua vontade, por mais falso que isso seja. Boettner está simplesmente usando um recurso retórico barato.

Item: “Batismo de sinos instituído pelo papa João XIII […] [em] 965.”

O que o leitor deve pensar disso? A maioria dos não católicos sabe que os católicos batizam crianças pequenas, mas sinos? A acusação, se fosse verdadeira, faria mesmo a Igreja parecer ridícula. Mas o que aconteceu não foi o que Boettner dá a entender. Existiu, sim, um “batismo de sinos”, mas não era um batismo no sentido sacramental da palavra. Quando uma igreja recebia sinos novos para a sua torre, os sinos eram bentos, em geral pelo bispo do lugar. Qualquer objeto pode ser bento, já que a bênção é a dedicação de uma coisa a um fim sagrado. A cerimônia usada na bênção dos sinos lembrava, em alguns aspectos, a cerimônia do batismo; por isso, no uso popular, passou a ser chamada de “batismo de sinos”, embora ninguém pensasse que os sinos estivessem de fato recebendo um sacramento. A expressão é inocente, mas, quando os anticatólicos se referem a ela em poucas palavras, ela parece particularmente ruim.

Palavra nova, crença antiga

Item: “Transubstanciação proclamada pelo papa Inocêncio III […] [em] 1215.”

O que se insinua aqui é que ninguém acreditava na transubstanciação antes de 1215, que ela foi, de fato, uma invenção. Os fatos são outros. Transubstanciação é o termo técnico usado para descrever o que acontece quando o pão e o vinho usados na Missa se convertem no corpo e no sangue reais de Cristo. A crença de que isso acontece existe desde os primeiros tempos. Ela vem do sexto capítulo do Evangelho de João, do décimo primeiro capítulo da Primeira Carta aos Coríntios e dos relatos bíblicos da Última Ceia. Com o passar dos séculos, os teólogos aplicaram a razão a essa crença, para entender mais plenamente como tal coisa podia acontecer e o que ela implicava. Percebeu-se que era preciso uma terminologia mais precisa para garantir a integridade da crença. A palavra “transubstanciação” acabou sendo escolhida porque eliminava certas interpretações não ortodoxas da doutrina, e o termo foi definido formalmente no IV Concílio de Latrão, em 1215. Portanto, o uso do termo técnico era novo, mas não a doutrina.

Os fundamentalistas não podem ter problema com o uso de uma palavra nova para uma crença antiga, já que eles usam o termo “Trindade” para exprimir a crença de que Deus é um só ser em três pessoas, embora essa palavra não se encontre na Bíblia. Teófilo de Antioquia foi o primeiro a usá-la, em 181 d.C. (na sua carta A Autólico), embora os cristãos cressem nessa doutrina desde os tempos apostólicos.

Nos três itens mencionados, Boettner atribuiu as ações a papas. No entanto, ele não apresentou nenhuma fonte que mostre que os papas fizeram essas coisas, e pelo menos uma delas é comprovadamente inexata. (Foi o IV Concílio de Latrão, e não o papa que reinava na época, que pela primeira vez fez uso oficial, magisterial, do termo teológico “transubstanciação”.) Parece que, para fazer esses desenvolvimentos parecerem “invenções”, Boettner quis apontar um “inventor” específico e foi procurar quem era papa nos anos que queria citar.

Mas nem todos os itens da sua lista se referem a papas. Alguns se referem a concílios:

Item: “Bíblia proibida aos leigos, posta no Índice dos Livros Proibidos pelo Concílio de Valência […] [em] 1229.”

Isso parece bastante comprometedor, mas Boettner errou completamente na história. A primeira coisa a notar é que o Índice dos Livros Proibidos foi criado em 1559; portanto, um concílio realizado em 1229 dificilmente poderia ter incluído nele algum livro.

O segundo ponto é que, ao que parece, nunca houve nenhum concílio da Igreja em Valência, na Espanha. Se tivesse havido, não poderia ter acontecido em 1229, porque a cidade estava então sob o domínio dos mouros muçulmanos. É inconcebível que os muçulmanos, que estavam em guerra com os cristãos espanhóis, e assim estavam, com intervalos, havia cinco séculos, permitissem que bispos católicos realizassem um concílio numa das suas cidades. Os exércitos cristãos só libertaram Valência do domínio mouro nove anos depois, em 1238. Logo, Valência está descartada.

Mas há outra possibilidade: Toulouse, na França, onde se realizou um concílio em 1229. E, sim, esse concílio tratou da Bíblia. Ele foi organizado em reação à heresia albigense, ou cátara, que afirmava haver dois deuses e que o casamento é mau, porque toda a matéria (e, portanto, a carne física) é má. Disso os hereges concluíam que a fornicação não podia ser pecado, e chegavam a incentivar o suicídio entre os seus membros. Para propagar a sua seita, os albigenses publicaram uma tradução inexata da Bíblia na língua vernácula (mais ou menos como as Testemunhas de Jeová de hoje publicam a sua Tradução do Novo Mundo, gravemente defeituosa, que foi deliberadamente mal traduzida para sustentar as teses da seita). Se fosse uma tradução exata, a Igreja não teria se preocupado. Versões em vernáculo vinham aparecendo havia séculos. Mas o que saiu das mãos dos albigenses foi uma Bíblia adulterada. Os bispos reunidos em Toulouse proibiram a sua leitura porque era inexata. Com isso, estavam cuidando dos seus rebanhos, assim como um pastor protestante de hoje poderia dizer ao seu rebanho que não lesse a Tradução do Novo Mundo das Testemunhas de Jeová.

Um motivo razoável

Item: “O cálice proibido ao povo na Comunhão pelo Concílio de Constança, [em] 1414.”

O que se insinua aqui é que bispos e padres tentavam negar aos leigos algo a que eles teriam direito. Mas a situação real não é difícil de entender. A posição católica sempre foi a de que, depois da consagração das espécies, o corpo e o sangue inteiros de Cristo estão contidos na menor partícula da hóstia e na menor gota do cálice. Não se recebe só o corpo na hóstia e só o sangue no cálice. Se assim fosse, então, para uma Comunhão completa, seria de fato necessário receber os dois. Mas, se o corpo e o sangue inteiros estão contidos em cada um deles, o comungante precisa receber só um, desde que haja bons motivos para essa restrição; e em 1414 parecia certamente haver.

O primeiro motivo era que muita gente entendia mal a Eucaristia e pensava que era preciso recebê-la sob as duas espécies para que a Comunhão fosse completa. Restringindo os comungantes só à hóstia, a Igreja reforçaria a doutrina verdadeira. O outro motivo era prático. Ao dar o cálice aos leigos, havia o risco de que o seu conteúdo fosse derramado; por isso, por respeito a Cristo, impôs-se a restrição.

Essas cinco “invenções” são representativas das quarenta e cinco listadas por Boettner. Ele volta a algumas delas mais adiante em Roman Catholicism, mas a maioria aparece uma vez ali e depois some. Não há nenhum esforço para indicar fontes, e pouco esforço para dizer qual seria o seu significado. Ele sugere que qualquer crença ou prática que não esteja explicitamente no Novo Testamento, com todas as letras, deve ter sido instituída com algum propósito nefasto.

O que Boettner não aponta é que o fundamentalismo moderno também tem crenças e costumes que não se encontram na Bíblia. Muitas igrejas fundamentalistas, por exemplo, proíbem beber vinho como algo pecaminoso; no entanto, Cristo não só bebia vinho (foi acusado de ser um beberrão; ), como transformou água em vinho no seu primeiro milagre público, coisa que dificilmente teria feito se desaprovasse o vinho (). Boettner também observa que os padres passaram a se vestir de modo diferente dos leigos, sem notar que os pastores fundamentalistas, que podem usar caros ternos de três peças ou becas ao conduzir os cultos, também se vestem de modo diferente dos seus fiéis.

Os exemplos poderiam se multiplicar, mas o fato é que nenhuma igreja tem exatamente a mesma aparência da Igreja da época do Novo Testamento. Como Cristo fundou uma Igreja viva, é de esperar que ela, como qualquer ser vivo, cresça e amadureça, mudando de aparência mas mantendo a identidade na substância, conservando o depósito original da fé e, ao mesmo tempo, chegando a compreendê-lo mais profundamente e a aplicá-lo a novas situações culturais. A verdadeira pergunta é por que alguém pensaria que a Igreja deveria ter se fossilizado numa forma única e imutável no fim do século I.


Do original em inglês:

NIHIL OBSTAT: Concluí que o material apresentado nesta obra está livre de erros doutrinais ou morais. Bernadeane Carr, STL, Censor Librorum, 10 de agosto de 2004.

IMPRIMATUR: Em conformidade com o cân. 827 do Código de Direito Canônico de 1983, concede-se a permissão para publicar esta obra. + Robert H. Brom, Bispo de San Diego, 10 de agosto de 2004.